Los tiempos se
aceleran; el Imperio se resquebraja; las finanzas muestran su caripela más
horrorosa; las operaciones y operetas están a la orden del día; la guerra desbocada hace sentir su aliento en la nuca de los
hombres. Viene caliente este invierno en el Hemisferio Norte. Caliente y
mortal. Lo que sigue es una nota de Alexander Mercouris aparecida hoy en el
sitio web The Vineyar d of the Saker (http://vineyardsaker.blogspot.com.ar/).
Acá va:
Título: A key day
in the Ukrainian Conflict?
Texto: This may
turn out to be a critical day in the evolution of the Ukrainian conflict.
1. The Russian
Security Council met today. We do not (obviously) have a full account but
Putin's website has provided some details.
Strikingly, Putin
referred to the junta as "official Kiev" and not "the Ukrainian
government" or "the Ukrainian side". He also referred to the two
east Ukrainian republics as "the Donetsk People's Republic" and
"the Lugansk People's Republic".
This is the
closest Putin has yet come to since Poroshenko's election in implying that the
junta is not the legitimate authority in the Donbass and that the two NAF
republics are.
2. Putin also
pointedly referred to "criminal orders" coming from "official
Kiev".
http://eng.kremlin.ru/news/23512
3. Putin has also
had a telephone conversation with Lukashenko, who is a key partner in relation
to the Ukrainian conflict. Again we have scarcely any information about what
was discussed but Putin will have wanted to ensure that Lukashenko remains on
board. I expect a phone call to Nazarbayev shortly.
4. We now know
from comments made by Shuvalov at Davos that Beijing is being consulted all the
time. The key point about what happened at Davos is that Shuvalov made it
absolutely clear that Russia will not submit to sanctions and Kostin of VTB
gave a very clear warning against any attempts to exclude Russian banks from
the SWIFT payments system. The Financial Times has a good summary of the
comments Shuvalov and Kostin made and I attach it below.
5. The Russian
Justice Ministry meanwhile has formally banned a number of Ukrainian
organisations including Right Sector. Some of us are surprised that they had
not been banned already.
http://itar-tass.com/en/russia/773105
6. Zakharchenko
has said that the Minsk Memorandum no longer applies. This is not the same
document as the Minsk Protocol, which was the original ceasefire agreement that
was agreed on 5th September 2014. Rather, it is the technical follow-up
document that purported to set out the ceasefire line and which provided for
the withdrawal of heavy weapons, which was agreed on 19th September 2014.
Neither the Minsk Protocol nor the Minsk Memorandum have ever been implemented.
By saying the Minsk Memorandum no longer applies Zakharchenko has freed the NAF
to pursue offensive operations, which is currently what it is doing.
7. Lastly,
Zakharchenko has also again been saying that the DPR's/LPR's decision to secede
from the Ukraine is final.
Now it may be
that all these discussions and conversations and comments are uncoordinated and
do not in total amount to anything. Perhaps there has been no change in Russian
policy. However they do look like a hardening of position and perhaps give
clues that the Russians have at least for the moment given up hope of the
diplomatic approach. They also suggest a preparation for a battening down of
the hatches in case another round of sanctions is on the way.
----------------------------------------------------------------
From the
Financial Times:
One of Russia’s
top bankers on Friday warned that excluding the country from the Swift banking
payment system would be tantamount to “war”.
The suggestion
that Russia could be shut out of Swift triggered widespread alarm in Moscow’s
financial community when it was floated by western politicians last summer.
Russia’s banks rely heavily on the Belgium-based payments system for both
domestic and international payments. However, the move was at the time
considered too punitive a sanction, being described by one adviser as “the
nuclear option”.
Speaking at a panel
in Davos on Friday Andrei Kostin, chief executive of VTB, Russia’s
second-largest bank, said: “If there is no Swift, there is no banking . . .
relationship, it means that the countries are on the verge of war, or they are
definitely in a cold war.”
“The next day,
the Russian and American ambassadors would have to leave the capitals,” he
added.
Mr Kostin’s
comments highlight how the west’s sanctions regime is creating a sense of anger
and defiance among the Russian political and business elite.
“The more you
press Russia, I do not think the situation will change,” he said, pointing out
that the country was moving to reduce its reliance on western payment systems
such as Swift.
“We have already
created a domestic alternative to the Swift system . . . and we need to create
alternatives internationally.”
He drew attention
to efforts under way between Russia and China to create a separate platform of
their own, outside western control.
Igor Shuvalov,
Russia’s deputy prime minister, echoed this theme. “We are developing our
eastern vector,” Mr Shuvalov declared, pointing out that although efforts to
build links with China had been under way before the crisis, they had
dramatically intensified since sanctions started, as Russia looked for alternatives
to the west.
Mr Shuvalov said
that the so-called Bric countries (Brazil, Russia, India and China) were ready
to help each other in a financial crisis too. “Large Chinese investors are
coming to us,” he said.
The “pivot to
Asia” has become a key part of Vladimir Putin’s foreign policy since the
breakdown in relations with the west over Ukraine. While several flagship deals
have been signed, such as the $400bn contract to supply Russian gas to China
for 30 years last May, few Russian policy makers or businesspeople believe
China can save the Russian economy from a painful recession.
“The present
situation looks like it is softer than [the 2008-09 financial crisis] but we
are going into a long crisis situation and it may be protracted,” Mr Shuvalov
said.
But he added that
foreign pressure would not succeed in changing the political leadership of the
country.
“We will survive
any hardship in the country — eat less food, use less electricity,” he said.
Alexei Kudrin,
the respected former finance minister, predicted Russia could see capital
outflows of $90bn this year after a record $151bn in 2014. “We should clearly
understand the price we are paying for sanctions,” he said.
No hay comentarios:
Publicar un comentario