Acá va una muy
dolida nota de Andre Vltchek para Global Research de hace dos días. Tema: la
situación actual en Paraguay. El Paraguay después de Lugo. El Paraguay sojero,
terrateniente, feudal. Acá va:
Título: They Say
Paraguay is in Africa: Mosaic of Horror
Epígrafe: I have
always liked this country of red earth, mighty rivers and rough cobblestone
streets. I have liked its bougainvillea, its long silent nights, and its
endless open spaces. But almost everything that could went wrong for the Paraguayan
people, or at least for its indigenous majority. Before Evo Morales became the
President, Bolivia had been the most destitute country in South America.
Paraguay was slightly “above it” – the second poorest nation. Now, most likely,
it is the most deprived.
Texto: It is
pitch dark outside, and the road is flooded. As in other extreme right wing
countries worldwide, from Indonesia to Kenya, the drainage system is far from
being a priority of the rulers.
I am inside an
impressive art museum, the Museo de Barra, a hangout of local intellectuals,
most of them from the Left. Across the table from me sits Ms Lia Colombino, a
curator and one of the museum directors. One floor below, a huge exhibition
depicts the horrific massacre of indigenous people that took place at
Curuguaty, in 2012. Powerful artwork is everywhere: photographs raw footage,
and paintings.
Ms. Lia is
clearly depressed about the state of her country:
“This does not
look or feel like South America, does it? It is more like Central America…”
I know exactly
what she means.
To me it still
feels like South America, but long before the great wave of revolutions changed
everything to the core. But I understand what she means. Paraguay does feels
like Central America, like Honduras or Guatemala, where the indigenous people
are treated with absolute spite, as “un-people”, where the owner of some
plantation would not hesitate to blow out the brains of a ‘peon’, just because
he is in foul mood or in need to flirt with a trigger. 2 percent of people in
Paraguay own more than 75 percent of all the land. That says a lot.
“Paraguay could
also be in Africa”, I was told by a Paraguayan doctor, on board of an airplane,
en route from Buenos Aires to Asuncion: “My country reminds me of some depressing,
plundered sub-Saharan nation, still controlled by the West’s interests. I know
what I am talking about; I spent several years in Africa. There I witnessed the
same disrespect for human life as I am witnessing here.”
Next to my hotel,
there is a huge Porsche showroom, and just a few minutes away, a luxury mall.
“Shopping del Sol” is boasting its sleek modern design and luxury brands. But
in both of its bookstores, not one single book by Eduardo Galeano or Elena
Poniatowska could be found.
Right across the
street from my hotel, there is a luxury steakhouse, but there is no way to
cross the street, no zebras for pedestrians. Crossing is humiliating. Cars
accelerate. If you don’t drive, you are treated like sub-human.
Modern
skyscrapers are growing all around, but in between them, like in Indonesia
there are broken houses and shacks, dirty alleys and streets without sidewalks.
All over the
country, the descendants of European Nazis are still living in comfort,
enjoying impunity and even respect. British and US intelligence facilitated the
escape of thousands of notorious European Nazis to South America, often with
the loot of golden teeth from the concentration camps, after they helped to
break the left-wing political parties prior to post-war elections. It is
believed that the notorious Hotel del Lago in San Bernardino (40 kilometers
from Asuncion) offered shelter to several prominent Nazis, including Joseph
Mengele, the Angel of the Death, a German SS officer and physician in the Nazi
concentration camp Auschwitz-Birkenau.
But San
Bernardino on Lake Ypacarai is now also notorious for shameless land grabs.
There is hardly any public access to the lake, the shore being gradually
‘privatized’ by the country’s ‘elites’ and their ‘nautical clubs’.
The social
situation in Paraguay is so bad that tens of thousands of its citizens are
regularly crossing the border to much wealthier and to certain extend socialist
Argentina, where they are provided with free medical care and free education
for their children.
Hundreds of
kilometers away from the capital, in the countryside, the mainly indigenous
people are still living in the most horrific conditions.
Slammed in the
middle of South America, Paraguay is a staunch ally of the West, surrounded by
a rapidly changing, increasingly socialist part of the world.
“Paraguay was the
most violent and vicious dictatorship and the place of origin of Operation
Condor in which many people from throughout the continent were tortured and
killed. Paraguay is a vital and strategic location that sits over the largest
fresh water aquifer in the world with very fertile lands. The population lives
as sharecroppers in the countryside, similar to conditions found in the U.S.
after the Civil War or worse”, commented Joseph J. García, Visiting Assistant
Professor at the University of New Mexico.
***
The most vicious
dictatorship… Perhaps it was, although in South America there had been many
contestants to that sad prize.
On the ground
floor of the Palace of Justice, Ms. Rosa M. Palau, coordinator of the “Center
of Documentation and the Archive for Defense of Human Rights”, is bringing out
one shocking historic document after another.
“Here, these are
police archives… all that you see here, passed through the military
intelligence. You can read here about all that dirty work done by the police…
“Operation Condor”… There is some correspondence between the US and the
regional governments. In these papers you can read about the ‘education’ that
the US provided to the local police, as well as about the centers of torture in
Asuncion.”
I am in the
middle of what is called “Archives of Terror”, an enormous quantity of
documents, and part of The Memory of the World Programme of the United Nations
Educational, Scientific, and Cultural Organization (UNESCO). According to the
UNESCO:
The Archives of
Terror are official documents of police repression during the thirty-five years
of Alfredo Stroessner’s dictatorship. They also contain supporting evidence of
Operation Condor activities as a part of a campaign of political repressions
involving assassination and intelligence operations which was officially
implemented in 1975 by the right-wing dictators of the Southern Cone of South
America.
The Archives
describe the fates of countless Latin Americans who had been secretly
kidnapped, tortured, and killed by the security services, military and police
of Argentina, Bolivia, Brazil, Chile, Paraguay, and Uruguay, mostly on behalf
of the US foreign policy. This is the barbaric and coordinated action of terror
known as Operation Condor.
According to the
archives, 50,000 people were murdered, 30,000 people disappeared and 400,000
were imprisoned. Many of those imprisoned were tortured and raped.
Sitting here,
surrounded by files and papers, I kept recalling those days, some two decades
ago, when the archives were made public, for the first time, in the suburb of
Asuncion called Lambare. All of us, who came to investigate, from different
parts of Latin America and the world, were overwhelmed, emotionally and
professionally. What we had always suspected was suddenly in front of us, black
on white, proof after proof, showing that the United States, together with the
local elites who were backed by ‘security’ services, had been systematically
liquidating people guilty of harboring desires to live in just, egalitarian and
socialist fatherlands.
We were all
taking notes, photographing, going page after page through the horrifying
evidence. Some people sat on the floor, squeezing their heads between palms of
their hands. Others were crying.
One day, a
lawyer, a friend of mine, approached me in a neighborhood cafeteria. He sat
next to me, and slowly declared:
Do you think that
anything changed in Paraguay? They, those responsible for the horrors, are
looking at you going through those documents, and they are laughing at you,
because they know that nothing will ever change in this country. They are
laughing at me, too. I was tortured savagely. They pulled my nails out and they
broke my balls. And now, when I go to watch a football match at a stadium, I
see them, my torturers, and there is nothing that I can do. We greet each
other, politely. We pretend that everything is fine; that nothing really
happened… And then, at night, I scream.
As if reading my
thoughts, Ms. Rosa M. Palau suddenly breaks the silence. She can hardly contain
her emotions:
This was a
terrible chapter of our history! Later, so many things happened, during the
transition period. But now it is becoming obvious that we did not learn much
about democracy. We learned almost nothing!
***
Two successive
coups – those in Honduras and Paraguay – are often quoted as proof that the
United States never really ‘closed its eyes’ and let go of its perpetual victim
– Latin America.
On 3 July 2012,
Bill Van Auken published his analyses of the Paraguay coup at The World
Socialist Web Site:
There is every
reason to believe that the hurried impeachment of Lugo—forced through both
houses of the Paraguayan parliament in barely 30 hours after he was charged by
the two traditional parties of the country’s ruling oligarchy—was carried out
with the indispensable complicity of US imperialism.
A former Catholic
cleric and proponent of Liberation Theology, Lugo was elected in 2008,
promising to combat corruption and promote “socially responsible capitalism.”
Committed to the
defense of private property and with all the real levers of power remaining in
the hands of the Liberals and Stroessner’s Colorados, who ruled the country for
six decades before the 2008 election, Lugo was able to carry out little in the
way of reforms, while he adapted himself continuously to Paraguayan reaction.
Nonetheless, the
ruling oligarchy as well as the transnational agricultural interests found his
presidency intolerable, fearing that it was generating false expectations among
the masses of Paraguayan workers and oppressed. In particular there was concern
that masses of landless peasants, receiving nothing in the way of genuine agrarian
reform from the government, would take matters into their own hands…
The principal
pretext for the impeachment was a massacre unleashed by Paraguayan security
forces as they attempted to evict some 100 peasant farmers occupying the land
of a wealthy former Stroessner-era Colorado politician. Eleven peasants and six
policemen were killed, while scores more were wounded and arrested. The
right-wing parties in the Paraguayan Congress blamed Lugo not for gunning down
peasants, but for failing to carry out more thorough repression.
Ms. Clyde Soto, a
social researcher at “Centro de Documentacion y Estudios” (CDE) in Asuncion,
spoke to me about the events of 2012 that began with the massacre at Curuguaty:
The massacre of
15 June 2012 was well planned. It was performed in order to expel the farmers
who decided to occupy the lands, demanding the agrarian reform. Farmers knew
that these were the lands unjustifiably seized by Blas N. Riquelme and his
company Campos Morombi, with long and entangled legal process behind the case;
the systematic strategy of seizure of land and territories still belonging to
farmers and indigenous people. This plan was identical in substance to what was
taking place throughout the history of post-colonial state of Paraguay (where
definition of “post-colonial” is highly questionable). The second objective of
the massacre was to create “space” for a “soft coup”, which removed Fernando
Lugo from power, through a political trial full of irregularities. What
happened in Curuguaty was clearly serving the interests of the powerful and of
the business, both legal and illegal.
Then she added:
On Saturday, June
27, early in the morning, a group of farmers from Curuguaty once again occupied
lands of Marina Kue, where the massacre took place in 2012. They are demanding
both clarification of what happened 3 years ago, and the land titles.
It appears that
Paraguay is, once again, reaching the boiling state. People are now ready to
fight, to risk their lives. Political and economic elites lost their trust,
fully. And so the land is being taken over by farmers, at several locations.
One evening Mr.
Fernando Rojas gave me a lift. He and his comrades from “Decidamos” (citizen’s
campaign “We will decide”) were heading north, to yet another area where
farmers dared to take a decisive action and occupy the land that used to belong
to them.
“We have to
monitor what is going on in the provinces”, explained Fernando. “To make sure
that what happened in Curuguaty will never happen again.”
The same night,
at the Museo de Barro in Asuncion, a film about the massacre at Curuguaty is
screened. It is called “Fuera de campo”, directed by Hugo Gimenez, who is
actually present at the screening.
Fuera de campo is
a minimalistic, honest, experimental piece of art. On the screen, people are
speaking slowly, decisively. Farmers are still protesting, still dreaming about
better fatherland… a mother remembering her son, his love for this land: “We
have to resist… If they kill us, then let them do it!” There are shots of
injured police, being taken away by the ambulances… while injured farmers are
being executed, point blank.
***
“Two weeks ago,
the military was marching here, during the anniversary of the Military Academy
of Paraguay. They were marching shoulder to shoulder with the US military
personnel that is operating in this country”, recalls Ms. Rosa M. Palau.
There could be no
doubts that the United States is trying to solidify its military and economic
presence in this region, antagonizing progressive neighboring nations like
Bolivia, Brazil and Argentina.
The US presence
in Paraguay consists of the military and air force bases, and of surveillance
bases used for spying on the countries of the region.
As clearly shown
in the “Archives of Terror”, the US has, historically, great links with both
Paraguayan elites and its military; links that have been used for torturing,
assassinating and imprisoning tens of thousands of South American patriots.
The US is
regularly conducting secretive operations, particularly in the areas near
Bolivian border, and also in the space where Paraguay, Brazil and Argentina
meet.
There is already
a huge US military air force base in Mariscal Estigarribia, Paraguay, which is
located just 200 kilometers from the border with Bolivia and may be utilized by
the US military in case that there is a US-backed coup against the socialist
government of Evo Morales in Bolivia. That base is capable of housing over
16.000 troops. Near Mariscal Estigarribia are Bolivia’s natural gas reserves,
the second largest in Latin America. The area has also huge significance, as
the Guarani Aquifer is one of the world’s largest reserves of water.
Two years ago,
Nikolas Kozloff wrote for Al-Jazeera:
Recently, a host
of individuals and organizations throughout Latin America called attention to
the tumultuous state of politics in Paraguay, where democratically elected
President Fernando Lugo was impeached by the country’s Congress under somewhat
dubious circumstances. In a letter of protest, the signatories sketched out a
rather inflammatory theory. They claim, for example, that the US Southern
Command wanted Lugo gone as the Paraguayan leader who had opposed US
militarization in his country.
We already know
who overthrew Fernando Lugo and why,” they added. “El Chaco … cannot be allowed
to belong to [Paraguay]… nor its people; [the region has] been bound for
occupation and extraction by multinationals through megaprojects and terror
financed with public resources. The coup in Paraguay, like similar ones
throughout Latin America, was carried out by and for multinationals and their
partners among the local elites.
Fernando Lugo was
not really a socialist. He was never in the same league with Chavez, Morales or
Correa. He is a liberation theology priest, a former bishop. After he was
deposed, he did not leave the country, eventually becoming a senator. But even
his center-left government became intolerable for the US interests and for the
Paraguayan ‘elites’.
Ms. Lilian Soto,
former Presidential Candidate, and foremost Paraguayan socialist politician and
feminist described to me unsettling political situation in her country:
These days, in
Paraguay, political leaders are defending interests of big businesses and their
owners; consequently, they are ruling our country in a way that serves these
interests and not the interests of Paraguayan people. These leaders are pushing
for extreme consumerism, promoting deals that are serving interests of big
multinational corporations, putting at risk our national sovereignty, allowing
foreign military interventions, unleashing so-called ‘war against drugs,’ which
turns itself into the excuse for the presence of the American armed forces in
Paraguay. This radically reverses the relationship between the USA and Latin
America, back to the point of direct military interventions, similar to what
used to happen to Paraguay during the Cold War in the 70’s, when Paraguay used
to be a pillar of the US aggression in the region.
***
In the 1990’s, as
a young journalist, I had witnessed several joint operations of the Paraguayan
military and the agents of the US Drug Enforcement Agency (DEA). Twice I flew
on board military helicopters to the border with Brazil, where several plants
of marijuana were burned just for the lenses of us – foreign correspondents.
It was all a
charade, but it was well orchestrated. “War on drugs” was always one of the
main ‘justifications’ and covers for the US military presence in Paraguay.
Now “War on
terror” is added to the list. In the tri-border region (Paraguay, Argentina and
Brazil), around Ciudad del Este, several thousands of citizens of Syrian and
Lebanese origin are accused of collecting funds for Hezbollah in Lebanon, an
organization loved in Lebanon but hated in the West, consequently appearing on
the US terrorist list. The US ‘feels obliged’ to monitor the situation.
In reality, what
is at stake is the very independence of Latin America and its revolutions. The
US is attempting to destabilize countries like Venezuela, Bolivia, Ecuador,
Brazil and Argentina, through cooperation with local ‘elites’, but also through
its military bases in Colombia, Guyana and Paraguay.
In the process,
millions of poor, mainly indigenous people, are being sacrificed.
Ms. Rosa M. Palau
is lamenting:
Here, again, poor
people who are mostly indigenous are fully exposed, unprotected. We all know
that the US is involved. On this rapidly changing continent, Paraguay is
becoming an isolated country.
No hay comentarios:
Publicar un comentario