lunes, 29 de mayo de 2017

Un encuentro, dos versiones


Nos seguimos preguntando de qué hablaron realmente los presidentes de Rusia y Francia en este primer encuentro llevado a cabo hoy en París. En algunas de las fotos que hemos visto, Vladimir Putin parece estar preguntándose "Para qué vine", mientras que Emmanuel Macron aparece mucho más animado. Esto sugiere que, tal como lo señaláramos ayer, el evento parece haber sido diseñado más para darle a Macron cierto barniz de estadista más que para hablar seriamente de los muchos problemas que ambos tienen en común. Habrá que ver. 

Damos a continuación dos versiones sobre el encuentro. En primer lugar, y con cierto toque de optimismo, así lo cuenta Russia Today


Título: Primer cara a cara entre Putin y Macron: ¿Qué lograron acordar?

Epígrafe: "Sin diálogo con Rusia no se puede actuar sobre las cuestiones más importantes", ha asegurado el presidente de Francia.

Texto: Los mandatarios de Rusia y de Francia, Vladímir Putin y Emanuel Macron, han ofrecido este lunes una rueda de prensa tras mantener su primera reunión.  "Sin un diálogo con Rusia no se puede actuar sobre los asuntos más importantes", ha asegurado el presidente francés.

Ambos presidentes han conversado sobre los problemas en Siria, destacando la lucha contra el terrorismo como una cuestión prioritaria. Para Francia, el uso de armas químicas es una "línea roja" que conllevará "una respuesta", ha recalcado Macron.


"Creo que hemos hablado de todo"

Asimismo, el mandatario francés se pronunció a favor de fortalecer la cooperación con Rusia sobre Siria fuera del marco de la coalición estadounidense que combate al Estado Islámico. "Hay que hallar una solución política inclusiva que erradique el terrorismo y restablezca la paz en Siria", ha insistido Macron.

Entre otros temas que abordaron los mandatarios de Rusia y de Francia figuran el cumplimiento de los acuerdos de Minsk sobre la paz en Ucrania, la situación de las minorías sexuales en la república rusa de Chechenia y la cooperación en la esfera humanitaria, ha asegurado Macron.

"Ha sido el primer intercambio de opiniones y me parece que resultó abierto y sincero […] Creo que hemos hablado de todo", ha resumido el presidente francés.

Por su parte, el mandatario ruso dijo haber abordado con su homólogo francés la cuestión de las relaciones bilaterales, así como la búsqueda de "enfoques comunes" a los "puntos problemáticos" que hay en el mundo. "Nuestra opinión común es la de que la tarea más importante hoy en día es la lucha contra el terrorismo", ha dicho Putin, que anunció la creación de un grupo del trabajo para combatir a los terroristas.

Sobre la supuesta injerencia rusa en las últimas elecciones presidenciales de Francia o de cualquier otro país, el presidente ruso negó la cuestión y dijo que el que el tema no fue planteado, ya que -dijo- "no existe un tema semejante para la conversación". "No se pueden sacar conclusiones sobre piratas electrónicos rusos basándose en declaraciones infundadas", ha insistido Putin. Según él, ello conduce a "un callejón sin salida".


"Nunca tratamos de influir en las elecciones de Francia"

Sobre la visita a Rusia de Marine Le Pen, la candidata a la presidencia francesa que compitió con Macron en las recientes elecciones presidenciales, Putin ha explicado que fue ella la que solicitó una reunión en Moscú. "Siempre estamos dispuestos a recibir a cualquier persona", ha dicho el mandatario. Putin recordó que Le Pen "siempre abogó por el desarrollo de las relaciones con Rusia", si bien -recalcó- "nunca tratamos de influir en las elecciones de Francia".

"Lo digo abiertamente: el punto de vista de Le Pen no carece de sentido", ha confesado el presidente ruso.

El presidente de Francia, Emmanuel Macron, se ha reunido con su homólogo ruso, Vladímir Putin, por primera vez desde que asumió el cargo. El 18 de mayo los líderes tuvieron su primera conversación telefónica, en la que expresaron su voluntad de desarrollar relaciones amistosas en la política y la economía.


***


Por su parte, el Telegraph de Londres, siempre listo para dar el punto de vista "occidental" (imperial) sobre cualquier asunto, trata de embarrar la cancha con comentarios colaterales que tampoco permiten suponer de qué habló realmente esta gente: 


Título: Macron slams Russian media 'lies' during muscular exchange with Putin at Versailles

Texto: French President Emmanuel Macron accused Russian state-sponsored media of employing "lying propaganda" to try and smear his electoral campaign in an angry outburst as he stood alongside Vladimir Putin at Versailles.

The new French premier also threatened an "instant response" from France should chemical weapons be used in Syria in a muscular exchange with his Russian counterpart at Louis XIV's sumptuous palace outside Paris. But the two leaders promised to forge a deeper "partnership" in fighting terrorism.

Fresh from talks with Western leaders at a NATO meeting in Brussels and a G7 summit in Sicily, Mr Macron had promised "demanding dialogue" with the formidable Russian premier - in France to celebrate 300 years of Franco-Russian diplomacy with an exhibition on Tsar Peter the Great.

Mr Putin's visit was the latest test of Mr Macron's diplomatic mettle after the G7 talks in Sicily last week and the NATO summit in Brussels where he turned the tables on Mr Trump by refusing to release the American leader's hand for several seconds during the handshake for the cameras.

After a "frank and direct" tete a tete, the two men emerged into the Gallery of Great Battles, whose paintings chart 15 centuries of French victories, including over the Russians at Austerlitz.

Mr Macron went on to accuse pro-Kremlin news outlets Russia Today and Sputnik of being "organs of influence and propaganda, of lying propaganda" against him in this year's presidential election.

During the fraught campaign, Mr Macron's camp barred the two state-funded Russian media from accessing campaign headquarters, saying they were engaged in a "smear campaign". It also accused the Russians of having a hand in a massive cyberattack on key Macron aides.

Mr Putin declined to comment on the media ban, but brushed off the hacking allegations, saying: "Actions cannot be based on hunches, hunches that are moreover unconfirmed."

He also fended off claims he had sought to influence the electoral outcome by welcoming Mr Macron's far-Right rival Marine Le Pen, whom he appeared to back, during the campaign. 

"That doesn't mean we tried to influence the results of elections, indeed it's almost impossible," he said.

On the conflict in Syria, Mr Macron warned: "A very clear red line exists on our side, the use of chemical weapons by whomever". This, he said, would spark "reprisals and instant response…from the French side", without providing further details. Another was guaranteeing humanitarian access to besieged civilians.

Mr Macron also put Mr Putin on the spot by saying he had promised "the whole truth" about accusations of a crackdown on homosexuals in Chechnya. The Russian president's visit coincided with the arrival in France of the first Chechen gay to be granted asylum from persecution in his home country.


2 comentarios:

  1. esta claro que Telegraph responde al interes EEUU-UK-OTAN de mantener a raya cualquier posibilidad de acercamiento de Francia y Alemania hacia Rusia, luego del desastroso G7. Y que Francia y Alemania usarán los acercamientos a Rusia como prenda de negociación en la difícil salida de UK de la CEE y la puja que se viene con EEUU por las condiciones de la "nueva OTAN".

    Macron ha usado esta oportunidad para continuar con la danza que propone Alemania de empezar a coquetear con todos sin declararle amor a nadie, Europa sera la novia del "hemisferio norte" por un tiempo, despechado por el maltrato de Trump y May. Se empieza a configurar un bloque "Atlántico" con UK-EEUU y un bloque "Oriental" con Rusia-China. Europa sueña con volver a los brazos americanos, pero a un precio razonable. No quiero decir que es una puta, porque son refinadas y de alta sociedad.

    Putin, a todo esto, sabe que es un jueguito de niñitas que quieren ser aceptadas. Pero Putin nunca pierde el tiempo. Sabe que este pequeño tiempo perdido será tiempo perdido para otros mas adelante.

    ResponderEliminar
  2. Aparte, el resultado del G7 debe haber sacado una gran sonrisa a Putin, que sabe que EEUU tiene mucho mucho tiempo diplomático que gastar para poner a la altura de las demandas a la "nueva administración" que derrama incapacidad, inexperiencia y improvisación en cada paso que da. Fueron sin ninguna "posicion" razonable a demandas simples de los europeos, pidiendo "más tiempo" que basicamente es una demostración de improvisación superior, el desconcierto de los diplomáticos europeos debe hacer sido digno de ver, pobres tipos. Los eventos sirios y coreanos demuestran que EEUU hasta ahora han dado "golpes al aire" sin sentido y caminando a ciegas. Supongo que Putin entiende que aventaja por mucho en capacidad diplomática y tiempo al torpe Trump. Putin al lado de estos imbéciles es un coloso.

    ResponderEliminar