tag:blogger.com,1999:blog-1245328829379556281.post5413511391852752119..comments2023-06-14T06:52:58.952-07:00Comments on Astroboy en Multiverso: Discurso (3)Astroboyhttp://www.blogger.com/profile/02253179797322044104noreply@blogger.comBlogger4125tag:blogger.com,1999:blog-1245328829379556281.post-39016735537154611272015-09-28T22:32:15.531-07:002015-09-28T22:32:15.531-07:00Acá hay una versión oral (traducción simultánea) e...Acá hay una versión oral (traducción simultánea) en español del discurso de Putin. No es muy claro pero es lo que conseguí hasta ahora: https://www.youtube.com/watch?v=3U5D4O8FXi4<br /><br />AstroboyAstroboyhttps://www.blogger.com/profile/02253179797322044104noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1245328829379556281.post-76191094894036727552015-09-28T22:29:05.022-07:002015-09-28T22:29:05.022-07:00Hola Oti, coincido con sus calificativos: crudeza,...Hola Oti, coincido con sus calificativos: crudeza, honestidad y franqueza. La diplomacia europea, por ejemplo, que ha estado haciendo malabarismos indecentes desde hace ya varios años, podría aprender algo de este hombre.<br /><br />Hola Gladys. Estuve tratando de buscar la versión española del discurso, hasta ahora sin éxito. En los lugares más lógicos, como Russia Today en español, todavía no apareció. Si algún lector perspicaz anda con ganas de ayudar en esto, lo agradeceremos.<br /><br />Cordiales saludos,<br /><br />AstroboyAstroboyhttps://www.blogger.com/profile/02253179797322044104noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1245328829379556281.post-41935346591408092792015-09-28T20:23:30.818-07:002015-09-28T20:23:30.818-07:00como puedo acceder a la traducción del discurso de...como puedo acceder a la traducción del discurso de Putin en español no se como hacer para obtenerlo gracias gladysAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1245328829379556281.post-57567301840347375602015-09-28T18:29:11.885-07:002015-09-28T18:29:11.885-07:00Fijate que, de entrada, ya en el primer párrafo di...Fijate que, de entrada, ya en el primer párrafo dice "nuestro país ... en ... Yalta" (Crimea) (!). Notable.<br /><br />Con qué crudeza, honestidad, franqueza y simpleza dijo todo lo que había que decirle al que jugaba de local.<br /><br />Lo del Papa se empequeñese ante este discurso de Putin.<br /><br />Esta es la ventaja de la que gozan los gobiernos de los países que han sabido conquistar una respetable cuota de soberanía: que pueden hablar en función de principios de veracidad y justicia y no necesitan hacer sofismas retorcidos para justificarse.<br /><br />Creo que la ventaja que tiene Putin es que sabe a qué juega el Occidente angloamericano, no Obama sino los que están detrás de él y sabe muy bien cuáles son sus intenciones y, por eso, se mantiene en una estrategia asimétrica (por ej., intervenir en Siria y no en Ucrania) que dificulta la realización de las intenciones del enemigo.otihttps://www.blogger.com/profile/14600476755788464227noreply@blogger.com